舊聖瑪利亞天主教堂（芝加哥）
美國 · 伊利诺伊州;伊利諾州 · Cook County · South Chicago Township · 地標
圖片來源：Wikimedia Commons，授權標註如圖。
特色介紹
舊聖瑪利亞天主教堂是芝加哥最早的天主教堂區傳承者之一，現址位於美國伊利諾州芝加哥南環區（South Loop）。教區最初可追溯至1833年在市中心建立的聖瑪利亞堂，而「Old St. Mary’s」之名則源自1871年大火後購入並改作天主教堂的普利茅斯公理會教堂，成為芝加哥首座天主教堂區的延續象徵。現今教堂結合現代建築與深厚歷史，是遊客認識芝加哥天主教歷史與南環社區變遷的地標之一。
交通資訊
前往舊聖瑪利亞天主教堂最方便的方式是搭乘芝加哥「L線」至綠線或橙線的「Roosevelt」站，出站後沿密西根大道或Wabash大道步行約10–15分鐘即可抵達南密西根大道現址。也可搭乘多條CTA公車路線（如經過South Michigan Ave.的路線）於教堂附近站牌下車，步行約3–5分鐘到達。
亮點
舊聖瑪利亞天主教堂的最大特色，是它作為芝加哥第一個天主教堂區的歷史延續者，歷經多次遷移與重建，見證了城市自1830年代以來的發展。教堂今日的建築為2002年落成的新堂，外觀簡潔現代、內部明亮開闊，刻意以當代設計回應南環區的再開發氛圍，同時保留天主教傳統祭台與禮儀空間配置。教堂同時結合教區學校與社區活動空間，是南環居民的信仰與社區中心，旅客可在彌撒或開放時間感受在地社群的日常生活。
主要看點
舊聖瑪利亞新堂（1500南密西根大道）：目前教堂主體於2002年祝聖啟用，外觀採現代建築語彙，室內擁有高挑採光、簡約祭台與木質長椅，營造寧靜莊嚴的禮儀空間。 歷史傳承展示與紀錄：教堂沿革可追溯到1833年的最初聖瑪利亞堂與1871年芝加哥大火後購入普利茅斯公理會教堂的歷史，堂區常在刊物、簡介或導覽中展示早期教堂、聖瑪利亞主教座堂與被稱為「Old St. Mary’s」堂區的老照片與故事。 舊聖瑪利亞教堂學校（Old St. Mary’s Catholic School）：教區於2004年創立附屬天主教學校，2011年啟用新校舍，成為南環家庭的重要教育資源；遊客經過可見現代化校園建築與學生活動景象，展現教區與城市新生的連結。 南環街景與城市脈動：教堂位於高樓林立且持續更新的南環區，從教堂門前即可遠眺市中心天際線，散步周邊可感受芝加哥從工業城市到現代都會的轉型氛圍。
開放時間・票價
舊聖瑪利亞天主教堂一般在白天於非禮儀時段對信友與訪客開放，遊客可自由進入安靜參觀與祈禱，但具體開放時段可能依平日與週末活動調整，建議造訪前參考官方網站公告或致電堂區確認。主日與平日皆有舉行彌撒與其他聖事，參與彌撒不需門票，惟教友與訪客通常可自由奉獻以支持堂區運作。教堂本身不收取參觀門票費用，但若有特別音樂會、慈善活動或學校募款場合，則可能另有人數或票價規定，需依當次活動資訊為準。
地址
1500 South Michigan Avenue, Chicago, Illinois 60605, USA（美國伊利諾州芝加哥市南密西根大道1500號）
旅遊小提醒
造訪舊聖瑪利亞天主教堂適合與南環區（South Loop）行程一併安排，如密西根大道文化走廊、博物館園區或湖濱公園等景點，可規畫半日至一日步行路線。春夏季天氣較為舒適，適合步行與在教堂前廣場、街角稍作停留；冬季芝加哥寒冷多風，建議注意保暖與道路結冰狀況。參觀教堂時建議穿著整齊端莊，尊重禮儀空間，拍照前先留意是否有禁止攝影標示或詢問工作人員。若希望了解更多歷史背景，可先於教堂官網閱讀堂區沿革或下載週報，對於建築、教區遷移與芝加哥大火後發展會有更完整的脈絡。教堂周邊有付費路邊停車與停車場，但在工作日或大型活動期間車位有限，建議優先考慮大眾運輸或共乘服務。
周邊美食
舊聖瑪利亞天主教堂位於南密西根大道與南環區核心地帶，步行10分鐘範圍內即有多家咖啡館、簡餐店與美式餐廳，適合作為參觀前後的用餐或咖啡休息地點。沿著South Michigan Ave.與Wabash Ave.向北，可找到提供早午餐、義式料理、漢堡與沙拉等多元選擇，價格帶自平價到中價皆有，方便不同預算旅客。若往湖邊或博物館園區方向步行，沿途亦有連鎖咖啡店與輕食店，適合帶著外帶飲品與點心在湖畔或公園享用。週末與午餐尖峰時段部分熱門店家可能較為擁擠，建議預留排隊時間或避開尖峰。
常見問題
Q：舊聖瑪利亞天主教堂是不是芝加哥最早的天主教堂？ A：舊聖瑪利亞天主教堂是芝加哥第一個天主教堂區「聖瑪利亞堂區」的歷史延續者，被視為本市最早的天主教信仰據點之一。1833年芝加哥天主教徒向聖路易主教請願成立堂區，隨後在Lake Street興建最初的聖瑪利亞堂，之後教堂多次遷址與重建，1871年芝加哥大火後購入普利茅斯公理會教堂並改名為「Old St. Mary’s」，延續原堂區傳統。現址雖為2002年啟用的新建築，但在教區歷史上仍被視為「舊聖瑪利亞」的正統承繼。 Q：現在看到的舊聖瑪利亞教堂建築是1866年建的嗎？ A：現在位於南密西根大道的舊聖瑪利亞天主教堂建築並非1866年建造，而是於2002年啟用的現代教堂，新堂是為服務南環區新興社區與教友而興建。19世紀舊址包含原始木造堂、之後的聖瑪利亞主教座堂與1871年後購入的普利茅斯公理會教堂等建物，多已因年代久遠或結構問題而拆除，現址建築屬於21世紀的新世代堂區空間。 Q：參觀舊聖瑪利亞教堂需要預約或購票嗎？ A：一般情況下參觀舊聖瑪利亞天主教堂不需預約也不收門票費用，訪客可在開放時段自由入內安靜參觀與祈禱。不過教堂是活躍堂區，若遇到彌撒、婚禮或其他聖事舉行，訪客應保持安靜並遵從現場工作人員指示，必要時可選擇改在其他時段入內。若有大型團體或特別導覽需求，建議事先透過官網聯絡堂區安排。 Q：舊聖瑪利亞教堂附近還有哪些景點可以順路參觀？ A：舊聖瑪利亞天主教堂位於芝加哥南環區，附近可順遊格蘭特公園、密西根大道文化走廊以及往南的博物館園區（如菲爾德自然史博物館、謝德水族館和阿德勒天文館等）等知名景點。從教堂步行或搭乘短程大眾運輸即可抵達密歇根湖湖濱步道與市中心高樓區，非常適合安排成市區步行與文化景點一日遊的一部分。 Q：教堂有提供英文或其他語言的導覽嗎？ A：舊聖瑪利亞天主教堂主要服務當地教友社群，並非典型觀光教堂，固定的多語言導覽並非其主要服務項目。然而教堂網站與堂區刊物提供相當豐富的英文歷史與介紹資料，部分特殊活動或團體預約時，亦可能由神父或堂區志工以英文簡要說明教堂歷史與建築特色；若有特定語言導覽需求，建議事先透過電子郵件或電話與堂區聯絡洽詢。
